The show’s second topic was “People who can’t get married”. First they talked to person #5 and Koyama said he looks like he would be popular with women. Shige also noted the drum set behind him and concluded he must be in a band. But the guy revealed he can’t get married since he’s too attached to his mother. Tegoshige shared knowing looks saying “maza no kon” = mother’s complex, I assume. Koyamasu seemed a bit more sympathetic which is understandable. The guy said that the person that loves him the most in the world is his mother. Shige was like “Well, that’s normal. I’m sure everyone feels that way. But let’s say… until what age did you sleep with your mother?” The guy avoided the question saying he lives alone now but he still eats mother’s food every day. Apparently she sends him stuff regularly and he demonstrated the packages. Actually, he said after hearing about his participation in the show she came to visit so he called her over. He also said he’s now 33 but I don’t know why everyone was so surprised by it.
PS: The guy is actually Teruki from An Cafe. I don’t know them that well but I did think he looked kinda familiar. That’s interesting. I wonder why he wanted to participate. J-rockers are usually very secretive about their personal lives.
At #1 was a man aged 38. Massu asked what kind of person he likes and he said rather than people he liked 2-dimensional characters. Tegoshi said he must like girl #6 but the man said she’s still 3D though. The guy said that he has many characters he likes so in his brain it’s like a harem. Koyama tried his best to ask carefully what kind of situations he imagines. The guy said there are many, like a swimsuit contest and someone would fall into the pool. The faces at this part were the best. Shige was ‘out’ at that point. Then Koyama asked what his job is and the guy said he’s a lawyer.
Koyama: The person who imagines 2D swimsuit contests…
Shige: …defends people?
Koyama: I object!
My favourite part. That wasn’t even a cockroach, it was just one little cricket. But he lost it and nearly jumped Shige. Well, this time I couldn’t feel sorry for him one bit though. The shipper in me rejoiced. I love it how Shige has this look on the 6th one “It’s ok, baby, it’s gone now.”
Sota Mouse… EPIC !!!! hahahhaha